Rozmiar: 15909 bajtów

- 82 -

1444. Dezember 28.

Herzog Nicolaus (Mikolass z Buozie milosti Knieze Oppawske a Ratiborske) bestätigt der Frau Margaret von Gassowitz, des Stephan Raschütz Tochter (pany Machna z Gassowicz dczera Rassyczina Ssczepanowa) die Uebergabe aller ihrer Habe in seinem Gebiet, mit dem Gelde das sie auf Kokoschütz hat (y stiemy peniezmy kterez ma na Kokossiczich) an ihren Gemahl Nicolaus Schilhan von Otmuth (Slowutnemu Mikolaykowy Ssylhanowy z Otmuth) Gegeben zu Rybnik am Montag vor Neujahr im Jahr 1444 (w Ribnicziech w pondiely przed nowim letem, leta etc. Tisyczieho Cztirzsteho Cztyrzidsateho Czwrteho). Zeugen: Hinczik z Diewczieho, Maly z Witkowicz Starosta Krnowsky, Mikoss z Petrowicz, Nickel Czirwicz z Elhoty, Oldrzych z Krzyzkowicz et Johannes Kralik z Oppawy pisarz nass, gemu list tento psati byl porucen.

Das Siegel fehlt; die Urknnde ist beschädigt.


Codex Diplomaticus Silesiae, hrsg vom Vereine für Geschichte und Alterthum Schlesiens, Bd 2, Urkunden der Klöster Rauden und Himmelwitz, der Dominicaner und Dominicanerinnen in der Stadt Ratibor. Hrsg von dr. W. Wattenbach, Breslau 1859.



Zamknij dokument


Rozmiar: 16572 bajtów